关上

关上窗户！

Close the window!

— 阿玛柯德 (1973)

他们的防护罩依然关上

Their shields are still down.

— 星际旅行2：可汗怒吼 (1982)

把窗户关上

Close the window.

— 寄生虫 (2019)

我把戴维和凯特哄到船长舱，把所有门都关上，让他们坐下。

I coaxed David and Kate into the captain’s cabin, closed all the doors, and had them sit down.

关上窗户，小心妳会感冒

Close the window, or you'll catch a cold.

— 巴菲的奇妙命运 (2012)

把那该死的门关上！

Shut that damn door!

— 这个杀手不太冷 (1994)

请允许我关上窗子

Please allow me to close the window.

— 入殓师 (2008)

我得替你关上舱门

I have to close the hatch for you.

— 牺牲 (1986)

介意我关上窗吗？

Would you mind if I closed the window?

关上出去

Close it before you go out.

— 触不可及 (2011)

关上窗，很冷

Close the window; it's very cold.

— 恶魔 (1955)

基宇，把窗关上

Ki-woo, close the window.

— 寄生虫 (2019)

我能证实他十点关上房门隔天九点下来吃早餐我不能保证中间他没爬窗子出去

I can confirm that he closed his bedroom door at ten and came downstairs for breakfast at nine the next day, but I can't guarantee he didn't climb out the window in between.

— 神秘河 (2003)